Jsem poručík Emily Lakeová, váš nový palubní důstojník.
Ja sam Poruènik Emili Lejk, vaš novi oficir za ronjenje.
Stavil se tu nějaký muž a říkal že bude váš nový parťák.
Došao je neki momak. Reako je da je vaš novi partner.
Váš nový zaměstnavatel pan Omura přiváží všemožné západní experty.
Tako da vaš novi poslodavac G. Omura dovodi sve struènjake sa zapada kojih se domogne.
Bývalý bystrozor ministerský rebelant a váš nový učitel obrany proti černé magii.
Bivši Auror. Neposlušni u Ministarstvu. I novi nastavnik obrane od mračnih sila.
Tohle je váš nový nejlepší přítel.
Ово је ваш нови најбољи пријатељ.
Váš nový klient se rozhodne, že potřebuje další obrázky produktu, aby byly zahrnuty v prezentaci, kterou děláte asi za hodinu.
Vaš novi klijent odluèi da mu trebaju dodatne slike vašeg proizvoda... da bi ga ukljuèili u prezentaciju koju imate za sat vremena.
Víte, váš nový autoritativní postoj vás změnil.
Znate, vaš novi rukovodeæi položaj vas je promijenio.
Jsem váš nový kuchař z agentury.
Ја сам Ваш нови кувар из агенције.
"kruh" v němčině na stojanu Scrabble a tak se zrodil váš nový nápad.
Proèitali ste reè krug na nemaèkom na ploèi za skrebl i to vam je dalo ideju, niz neogranièenih moguænosti.
Od dnešního dne, já, Mendu, jsem Váš nový Danyu
Od danas, ja, Mendu, sam novi Danyu.
Těším se na váš nový film. "Gatsby" je jeden z mých favoritů.
Uzbuðen sam zbog tvog novog filma. "Gatsby" je jedna od moljih omiljenih knjiga.
Jak se vám a Katie líbil váš nový život ve městě?
Како сте се Ви и Кејти осећали, у вези новог живота у граду?
Jsem pan Fitz, váš nový učitel angličtiny.
Ja sam g. Fitz, vaš novi profesor Engleskog.
Jako váš nový lékař bych měl jen nerad na svědomí vaše nachlazení.
Ne bih voleo, kao Vaš novi lekar, da se razbolite, visosti.
Váš nový vědecký důstojník. Zatajila svoji identitu, aby se dostala na loď.
Vaš novi oficir za nauku prikrio je svoj identitet da se ukrca na brod.
Váš nový úkol je, začít se tu líbat.
Vaš novi zadatak, je ljubiti se jedna s drugom.
Paní Wrightová, myslíte si, že váš nový film, Pouliční bojovnice, svým způsobem odráží náš život?
G-ðice Rajt, vaš novi film, "Ulièni borci", da li oslikava život svakidašnjice?
Dámy a pánové, zdraví vás váš nový autobusák.
Даме и господо, упознајте вашег новог возача аутобуса.
Váš nový instruktor má trochu zpoždění.
Изгледа да ваш нови инструктор мало касни.
Myslím si, že pan O'Banion velmi doufá, že bude Cicero váš nový domov.
Vjerujem da se g. O'Banion jako nada, da æe Cicero postati vaš novi dom.
Pokud byste někdy potřebovala půjčku, ráda vám pomůžu, nebo vám možná z červených čísel pomůže váš nový finanční poradce.
Ако ти икад затреба позајмица, радо ћу ти помоћи, или би ти твој нови фин. саветник могао помоћи да изађеш из кризе.
Tohle je váš nový, překvalifikovaný asistent.
Ovo je tvoj novi prekvalifikovani asistent.
Docela mě zajímá váš nový dům.
Ja sam... veoma zainteresovana za vaše novo mesto.
Což znamená, že váš nový život tady by skončil a to dost rychle.
To znaèi da bi se tvoj novi život ovde jako brzo završio.
Četla jsem váš nový případ, pane.
Читала Ваш нови текст у Странду, господине.
To má být nějaký váš nový zvyk, že se tu objevíte, aniž byste se mě na to zeptali?
Hoæe li vama dvoma pojavljivanje ovde bez pristojne najave postati navika?
tím, že váš nový lék porovnáte s úplně špatným lékem.
Ali to nije jedini način da namestite svoje rezultate.
že pokud budete podávat lék v tak velkých dávkách, pak se objeví více vedlejších účinků a váš nový lék bude vypadat lépe.
A odavno je poznato da ukoliko primenite lek u visokim dozama, doći će do više kontraindikacija i vaš novi lek će imati bolji efekat.
Váš nový firemní partner vám může potřást rukou, oslavovat, jít s vámi na večeři a najednou se v něm mihne záblesk zlosti.
Vaš novi poslovni prijatelj se može rukovati sa vama, slaviti i izlaziti na večere sa vama, a onda odjednom možete uočiti bes kod njega.
CA: A na závěr, potřebuje tenhle váš nový projekt, – není to náboženství, je to něco jiného – potřebuje vůdce; a hlásíte se jako papež?
КА: Коначно, да ли је тој новини коју предлажете, која није религија него нешто друго, потребан вођа и да ли се пријављујете да будете Папа?
Jeden lídr mi říkal, že největší rozvoj přichází ve chvíli, kdy si dokážete vytvořit takovou emoční výdrž, že zvládnete, když vám lidé říkají, že váš nový nápad je naivní, lehkomyslný nebo úplně hloupý.
A jedan od lidera mi je rekao da najznačajniji razvoj dolazi onda kada postaneš emotivno jak da podneseš da ti ljudi kažu da je tvoja nova ideja naivna ili traljava ili jednostavno glupa.
0.56760501861572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Свиђа ми се твој нови стан. 